The notion of electing governments via the Net has its merits, but e-voting should not be served up without regard to the risks, says Lem Bingley