File sharing has a bad reputation but it’s actually a very useful technology. We explain its benefits